用人理念：尊重知識、尊重人才。熱愛科研事業，擁有創新精神。勤勉敬業，團隊協作，以德為先，以專為本。

我們重視人才培養，建立完善的人才教育、人才培訓、人才評價和人才激勵機制。

Employment Philosophy: Respect for knowledge and talent.Love scientific research and have the spirit of innovation.Diligence and dedication, teamwork, morality first, and focus.We attach great importance to talent cultivation and have established a perfect mechanism for talent education, talent training, talent evaluation and talent incentives

職位名稱(Job Title)：

1.副總裁（Vice President）

工作地點：香港/中國内地

Location: Hong Kong/Mainland China

崗位職責：(Job Responsibilities)

• 戰略落地：根據公司戰略部署，確保公司業務落地香港運作的合規、順暢。

• 業務發展：指導與公司業務上下游相關的合作夥伴，順暢運作公司業務，並參與制定相關執行策略。

• 市場拓展：在鞏固既有市場及客戶基礎上拓展新市場，開發新客戶並導入，快速提升公司業務量。

• 運營管理：參與公司業務運營流程，持續給予優化建議。

• 客戶關係：維護新老客戶關係，確保客戶滿意度及忠誠度足夠。

• Strategic Landing: According to the company's strategic deployment, to ensure that the company's business landing in Hong Kong operation compliance, smooth.

• Business Development: Direct partners related to upstream and downstream of the company's business, smooth operation of the company's business, and participate in the development of relevant implementation strategies.

• Market Expansion: Expand new markets based on consolidating existing markets and customers, develop new customers and introduce them to rapidly increase the company's business volume.

• Operation Management: Participate in the company's business operation process, and continue to give optimisation suggestions.

• Customer Relations: Maintain new and old customer relationships to ensure adequate customer satisfaction and loyalty.

任職資格 (Qualifications)

• 香港中四以上學歷，在市場營銷、心理學方面學習及訓練經歷的优先。

• 至少10年相關行業工作經驗，其中5年以上中高層管理經驗，在實驗室設備、醫療設備有相關工作經歷的優先。

• 出色的溝通和人際交往能力。

• 流利中英文書寫和口語能力。

• 需經常往返香港及大陸，且較長時間在大陸工作，以方便密切客戶關系。

• Hong Kong Secondary 4 or above, preferably in marketing, psychology learning and training experience.

• At least 10 years of related industry experience, of which more than 5 years of middle and senior management experience, in the laboratory equipment, medical equipment with relevant work experience is preferred.

• Excellent communication and interpersonal skills.

• Fluent in written and spoken English and Chinese.

• It is necessary to travel frequently between Hong Kong and Mainland China, and spend extended periods working in Mainland China in order to facilitate close client relations.

2.總經理 (General Manager)

工作地點：香港/中國内地

Location: Hong Kong/Mainland China

崗位職責：(Job Responsibilities)

• 全面負責公司日常運營和管理。

• 制定公司發展戰略和年度經營計劃。

• 領導和管理各部門，確保公司目標的實現。

• 建立和維護與客戶、供應商和合作夥伴的良好關係。

• 監督財務狀況，確保財務目標的實現。

• 負責公司文化的建設和維護。

• Be fully responsible for the company's daily operations and management.

• Develop the company's strategic plan and annual business plan.

• Lead and manage various departments to ensure the achievement of the company's goals.

• Establish and maintain good relationships with clients, suppliers, and partners.

• Oversee financial conditions to ensure the achievement of financial goals.

• Be responsible for the construction and maintenance of the company culture.

任職資格 (Qualifications)

• 本科及以上學歷，管理、經濟、市場營銷等相關專業。

• 至少 10 年以上相關行業工作經驗，5 年以上高層管理經驗。

• 出色的領導能力和團隊管理能力。

• 良好的溝通和談判技巧。

• 具備較強的財務管理和風險控制能力。

• 熟悉相關法律法規，具備良好的職業道德。

• Bachelor's degree or above in management, economics, marketing, or related fields.

• At least 10 years of relevant industry experience, including at least 5 years in senior management.

• Excellent leadership and team management skills.

• Strong communication and negotiation skills.

• Strong financial management and risk control capabilities.

• Familiar with relevant laws and regulations, and possess high professional ethics.

3.行政專員 (Administrative Assistant)

工作地點：香港/中國内地

Location: Hong Kong/Mainland China

崗位職責：(Job Responsibilities)

• 負責公司日常行政事務，包括文件管理、會議安排等。

• 接聽電話，接待來訪客人，處理郵件和信件。

• 協助組織公司內部活動和外部會議。

• 管理辦公用品和設備，確保辦公環境整潔。

• 協助處理員工福利和人事事務。

• Handle daily administrative tasks, including document management, meeting arrangements, etc.

• Answer phone calls, receive visitors, handle emails and letters.

• Assist in organizing internal company events and external meetings.

• Manage office supplies and equipment to ensure a clean working environment.

• Assist in handling employee benefits and HR matters.

任職資格 (Qualifications)

• 大專及以上學歷，行政管理、文秘等相關專業。

• 2 年以上行政助理工作經驗。

• 熟練使用辦公軟件，如 Word、Excel、PowerPoint 等。

• 良好的溝通和協調能力。

• 細緻、耐心，具備較強的責任心。

• 具備基本的英語聽說讀寫能力。

• Associate degree or above in administrative management, secretarial studies, or related fields.

• At least 2 years of experience as an administrative assistant.

• Proficient in using office software such as Word, Excel, PowerPoint, etc.

• Good communication and coordination skills.

• Detail-oriented, patient, and highly responsible.

• Basic English proficiency in speaking, listening, reading, and writing.

4.市場拓展專員 (Market Development Specialist)

工作地點：香港/中國内地

Location: Hong Kong/Mainland China

崗位職責：(Job Responsibilities)

• 制定市場拓展計劃，開發新客戶和市場。

• 進行市場調研，收集和分析市場信息。

• 策劃和執行市場推廣活動，提高品牌知名度。

• 維護現有客戶關係，提高客戶滿意度。

• 與銷售團隊合作，支持銷售目標的實現。

• Develop market development plans and identify new clients and markets.

• Conduct market research, collect and analyze market information.

• Plan and execute marketing campaigns to increase brand awareness.

• Maintain existing client relationships and improve customer satisfaction.

• Work closely with the sales team to support the achievement of sales targets.

任職資格 (Qualifications)

• 本科及以上學歷，市場營銷、工商管理等相關專業。

• 3 年以上市場拓展或銷售相關工作經驗。

• 具備較強的市場分析和策劃能力。

• 良好的溝通和談判技巧。

• 具備團隊合作精神和抗壓能力。

• 流利的英語聽說讀寫能力。

• Bachelor's degree or above in marketing, business administration, or related fields.

• At least 3 years of experience in market development or sales.

• Strong market analysis and planning skills.

• Excellent communication and negotiation skills.

• Team player with strong stress resistance.

• Fluent English proficiency in speaking, listening, reading, and writing.

5.運營專員 (Operations Specialist)

工作地點：香港/中國内地

Location: Hong Kong/Mainland China

崗位職責：(Job Responsibilities)

• 負責公司日常運營事務，確保運營流程的順暢。

• 協調各部門工作，解決運營中的問題。

• 監控運營數據，進行分析和報告。

• 優化運營流程，提高運營效率。

• 協助制定和執行運營策略。

• Handle daily operational tasks to ensure smooth operational processes.

• Coordinate work among various departments and solve operational issues.

• Monitor operational data, conduct analysis, and prepare reports.

• Optimize operational processes to improve efficiency.

• Assist in developing and implementing operational strategies.

任職資格 (Qualifications)

• 本科及以上學歷，管理、經濟、物流等相關專業。

• 3 年以上運營相關工作經驗。

• 具備較強的組織協調和問題解決能力。

• 良好的溝通和團隊合作能力。

• 熟悉運營數據分析和報告工具。

• 具備基本的英語聽說讀寫能力。

• Bachelor's degree or above in management, economics, logistics, or related fields.

• At least 3 years of experience in operations.

• Strong organizational, coordination, and problem-solving skills.

• Good communication and teamwork skills.

• Familiar with operational data analysis and reporting tools.

• Basic English proficiency in speaking, listening, reading, and writing.

應聘方式：

Application Approaches:

將簡歷、求職信及相關材料，發至[公司郵箱]。郵件標題請注明“應聘副總裁VP-姓名”字樣。

Send your resume, cover letter and related materials to [Company Email].Please indicate "Application for Vice President VP - Name" in the subject line of the email.

期待您加入。

We look forward to hearing from you.

投遞郵箱：pulisaisi@163.com

Dropbox: pulisaisi@163.com